Italia vs. Brasil

Aside

Un po’ di dati statistici sui due Paesi. Tutti i dati sono di Wikipedia, che a sua volta cita le fonti (a volte Istat altre volte il censimento Brasiliano).

Italia
superficie: 301 338 km²  (69°)
% delle acque: 2,4
abitanti:  59.337.888 ab.  (23°)
densità: 197 ab./km²  (40°)

 Brasile
superficie 8.514.876 km²  ()
% delle acque: 0,65 %
abitanti: 187.545.867 ab.  ()
densità: 22 ab./km² (151°)

…… ed ora facciamoci male: Cornelio Procopio vs. Castel San Giorgio

Cornelio Procopio

area: 637 km²
popolazione: 47.021
densità: 73,8 hab./km²
posizione geografica: sperzo in mezzo alle campagne del Paranà. Il paese più vicino sta a mezz’ora di macchina.  :p

 Castel San Giorgio

area: 13  km²
popolazione: 12.635
densità:  972 hab./km² (cacati sotto Cornelio Procopio!)
posizione geografica: praticamente nella zona più popolata d’Italia,a 40 minuti da Napoli e a 15 da Salerno, nelle vicinanze di Caserta, Costiera amalfitana, Vesuvio, Pompei, Ercolano, Capri, Ischia, Cilento, Paestum, Terminio…

ed ora a voi: chi sta messo meglio? noi che stiamo come le sardine, o loro che stanno larghi larghi larghi?

Ritorno a Cornelio

Aside

Dopo 3 giorni Florianensi, abbiamo deciso all’improvviso di tornarcene a casa così abbiamo tirato dritto per Cornelio. Alle 20.30 siamo riusciti a beccare l’autobus giusto, che ci è costato 80 reales per un 10 ore di viaggio. Vi dico che dormire in autobus è possibile, c’è il poggia gambe e il sediolino si reclina tantissimo, ma se devo dirvi che è comodo, vi direi una bugia.

In questi giorni a Floripa ha cucinato il vostro affezionatissimo, inutile dirvi che secondo me è venuta una schifezza (come si fa a vivere senza pelati BOH) eppure i brasiliani hanno messo la capa nel piatto e hanno leccato il fondo.

Sulla spiaggia ho ammirato un po’ di fauna ma solo quando stavamo per andarcene abbiamo fatto una scoperta che ci ha spezzato il cuore: bastava superare certi scogli, e… VOILÀ c’era la spiaggia di nudisti. Non sarei andato per spogliarmi ma lo sfizio di metterci piede è innegabile: quanti di voi possono dire di essere capitati su una spiaggia di nudisti? e poi l’avrei fatto anche per voi: qualche foto per caricare la vostra rattusità :D

Continua a leggere

Prabens pra você

Aside

La giornata di ieri si è aperta all’insegna del compleanno, ormai scattato definitivamente sia in Italia che in Brasile! (vi ricordo che le 3 ore del fuso orario ancora non sono state capite da tutti, che quindi mi hanno mandato messaggi a orari impensabili – sia italiani che brasiliani).

Continua a leggere

Truco!

Aside

Ciao a tutti e bentornati al vostro appuntamento quotidiano col Brasile.

La giornata di ieri non è stata molto movimentata, ma è stata determinante per il mio portoghese. Nel pomeriggio siamo andati a giocare a carte a casa di un amico di Weber. C’era anche Carol, cioè la ragazza di Weber (si, abbiamo una diapositiva! bella vero?)

Continua a leggere

que bonita Cornelio Procopio

Aside

Oy a todos!

Sto facendo grandi progressi con il mio portoghese. Considerando che non ne sapevo niente prima, il fatto che capisco quello che dicono è un gran vantaggio! Una mischia di spagnolo e italiano, con qualche differenza quà e là, ma capisco una bellezza se parlano piano!

Continua a leggere